EN 
ES Translation and editing of texts
En Sinequanon Words afinamos la traducción y edición en España
With over 20 years of experience, Sinequanon Words offers a service that is rare in Spain: clear and authentic Spanish to English translations and proofreading, essential for persuasive and credible texts that move the reader to action.
Translation of professional and academic texts for publication
- Professional, marketing and academic sectors.
- It allows researchers and experts to share work in English.
- It guarantees fidelity to the original and suitability for international publications.
Text editing
- Corrects linguistic errors and improves clarity, fluency and coherence.
- Ideal for authors seeking to refine English documents.
- It ensures an effective and professional message.
Corporate translation
- Focused on sectors such as finance, banking, renewable energies and telecommunications.
- Adapts communications, reports and corporate materials into English.
- Preserve sector-specific terminology and appropriate tone.
International communication and support
- Adjusting texts to connect with the English-speaking audience, while preserving intent and style:
- Vital to the success of international marketing and communication campaigns.
- Full linguistic assistance at international meetings, from preparation to synthesis of material:
- Essential for businesses with multicultural teams or participation in international committees.